viernes, 27 de junio de 2008

El nombre del gurí

- NEMESIOOOOO!

- ¿Qué ti anda pasando, Tere? No me grité que no soy la Pancha yo.

- Anduve iscuchando por ái qui quiere que el gurí se llame Esculapio. ¿Tá loco, usté?

- ¿Usté? ¿Aura no me tutiá? Já. Pensar qui anoche me decías ......

- ¡Basta qui no estoy pa' joditas yo!

- ¡Pero si e' un nombre precioso, mi reina!

- Qué su reina ni que ocho cuartos. Yo quiero que el gurí se llame Alésis Brian Gomez. ¿No e' una preciosura?

- Me está jodiendo.

- ¿Me ve cara e' jodona a mi?

- Sepa mocita que yo JAMAS le viá poné a un gurí nacido 'e mi simiente un nombre gringo.

- Y sepa usté que m'ijo JAMAS va a llevá un nombre tan ridículo.

- Lo qui pasa es que e' el nombre de mi jinado tata, que Dió lo tenga en la gloria. Y era el nombre de mi agüelo también, y de mi bisagüelo. Toditos los Gomez se llaman así. A mi m'embromó mi hermano mayor, sino ....

- Dejalo, Neme, dejalo. Y dejalo qui él torture a su gurises con ese nombre.

- E' que tuvo todas chancletas.

- Ta que lo tiró. ¿Y si le ponemo Alésis Esculapio? .... No, como patada en el tuje queda. ¿Y e' muy importante pa' vó seguir la tradicción?

- Claro, reinita. ¡Es un orguyo!

- ¡Ufa! Tá bien entonces. ES-CU-LA-PIO. Me viá tené que acostumbrar.

- Gracia, Tere. Só una santa.

- Jate embromar. Reina ... santa ...... ¡lo qui hacé pa' convencerme!






Pobrecito mi gurí

tené qui carga ese nombre.

Va tené que ser bien hombre

pa' bancarse las cargadas.

Mijor yo no digo nada

y voy buscando un apodo.

Qui lo llamen de otro modo:

Cacho, Lolo, Pepe, Tito ...

¡Cualquier cosa es mejorcito!

Viá ver como lo acomodo.




viernes, 20 de junio de 2008

Ayy Cipriano...


Mientras Tere sigue en la dulce espera, y aguardamos de su creadora, Nadie, su vuelta al ruedo, les quiero mostrar el relato que pergeñó una persona muy cara a mis afectos, dándonos la visión de Doña Sasá respecto de su "encuentro tiroteador" con el gaucho Cipriano, el Nemesio, la Tere y el chocolate.

Mis saludos a todos, y... bienvenida, hermosa!

Georgie


Ayy Cipriano

-Ayy Cipri….le enjuro qui jamà de lo jamase mimajine qui ustè juera a correr tanta carrera dinsortijau…a su eda!!! Me endejó con la lingua pajuira!!
Tengo el garguero màs seco qui el “Desbocao” dispuè de ganar la super cuadrera de jin de anio con el Nemesio… ¿me insirve otro jernesito con jugo e naranja?

-Ña Sasá!!!…largue un poco el jernè qui dispuè me sale al patio el fondo cantando y bailando la chacarera con los pelo al viento…qui van a decir di ustè…mujer grande…y respetada en el rancherìo…

-¡Me nefriega tres pastelitos dulce lo qui digan!!!… y justo la Tere…con la cara e caida el catre qui tiene…y un bombo qui ni le cuento…y no dinjerir locro justamente…
El otro dìa lo vi al galope al Neme desisperado trayendo una bolsa enyena e chocolate. El muy cara e piedra me dijo qui era pa lo antojo de la Tere, pa qui il guris no se nazca con cara e manis.
Pero, entre gaucho no nos vamo a pisar la vaina...Se los entripó el!! Pa reponer juerza dispuè de...ejem...Ustè ya sabe…El Neme se las trae…

- Pero ña Sasá...mire que mi resultò bataraza cacariadora…qui la tirò e las pata…
A ver, ¿como es qui está tan sigura de los delito qui lo acusa al Neme?

- Elemental, Cipri…Cuando salí pal patio el fondo a juntar lo perejile, lo vi. al Neme en de lejo, enyeno e chocolate en la trompa, y le dije:

-¡Nemesio! ¿Se me volvió a endejar lo bigote de nuevo?
Se hizo bien el zorro, se refriegò con disimulo en la enagua blanca del ajuar de la Tere qui estaba colgada en la soga, y me dijo...

-Ña Sasá, ustè no ve do gaucho con sombrero en un burro…vaya a verlo a mi primo, al Dotor Gómez, el de Salto Grande, pa qui le recete uno ojo con aumento…

-Le juro Cipri qui mi enjurecì por escondedor y taimau, pero como dice el dicho, “un ojo que si hace il distraiu, lava otro ojo “, o algo ansina.
Y, como en èsto dìa le ando bailando mucho con los pelo al viento…mi gauchote bravo…mejor cerré el buche…y le pedí qui cuando ande por el pueblo…me pida un turno con el dotor ese…
Tuve bien... ¿no?

Ale

martes, 17 de junio de 2008

A escena

-Qui andáj haciendo, Cipriano?
-Aquí me ando...yendo asta el poblao pa hacerle un favor a la Sasá... Risulta qui la vieja anda con ganas de cambiar el cortinao del rancho...
-Y vó qui siempre juiste entendido pa la decoración... Y güeno...favor con favor se paga...
-Qui me queré decir, Neme?
-Yó? Nada... Tá bien eso di andar cambiando favore... Ubiera avisao, viejo atorrante... Lo tro día, casi te arruino el estofao...
-Y güeno, che... Uno entuavía está en carrera...
-Ansina, parece... Y contame... lo de ustede va en serio?
-No sé, Neme... Tamos conociéndono... Por ahura, tamos pegando onda...
-Viejo loco... Si asta estáj hablando como los gurise... No...si no hay nada qui hacer... El amor nos está dejando apendejaos a todos...
-De quién otro hablás, Neme?
-Y de quién va a ser? Del Yoryi... Anda más loco qui una cabra... Te enteraste?
-Qui está noviando con el filito e la juventú? Por lo qui leo en el bló, solamente... Quién lo ubiera dicho... Endispuej de tantos año...
-Viste? Y a nosotro nos tiene algo abandonaos... Pero yó le viá pagar con la misma moneda...
-Lo vás a abandonar?
-Tá loco, Cipriano? No... vuá incursionar en la misma atividá qui él... Vuá hacer tiatro...
-Pero, Neme... que chupaste? Sabé lo qui estáj diciendo? Y de qué vás a atuar?
-De lo qui sea... Le vuá demostrar qui tengo más ductilidá qui él... Ya me anoté en la academia...
-Pa hacer corte y confesión?
-No, viejo bruto... En la academia de tiatro... Y pa fín de año representamo... La obrita se va a yamar "Esperando la carreta"...


-Ajá... Y de qui trata?
-De unos paisano qui están medio abandonaos en el medio del campo...
-Pero si los apoya medio país...
-No, Cipriano... Estos son otros paisano... No son produtore... Son... Pero qui te tengo qui andar esplicando, ahura? De seguro querís qui te cuente el argumento pa aorrarte la entrada... Cuando yegue el día de la junción, vas y pagás como cualquier cristiano... Y nada de andar garroniando, eh! Qui todo va a ser pa benefisio...
-Pa benefisio de quién, Neme?
-Pa benefisio de la escuelita ande va a ir mi gurí cuando crezca... Ques la única manera de salir a flote...estudiando, che..!
-Tenís razón...sin estudio no hay juturo...
-Ya me lo imagino...al cartel en la puerta ´el rancho... Esculapio Gómez, abogao...
-Dos cosa, Neme... La primera...cómo sabés qui va a ser varón?
-Lo intuyo, Cipriano...lo intuyo... Y la segunda?
-El nombre... El gurí, entuavía no nació, y ya lo estás castigando...
-Por mi tata, Cipriano...qui ubiera venido a ser el agüelo del gurí...
-Vos tás loco, Neme...más chiflao qui el Yoryi...

Este gauchito entenao,
curtido en la pampa inmensa,
pa rebatirle a quien piensa
qui no tiene condicione,
a más de cantar cancione,
recita, baila, zapatea...

Nunca eligió a la más fea.
Siempre tuvo güen olfato.
Y a pesar de qui algún gato
se le acomodó en las ancas,
supo abrirle bien la tranca,
sin yegar nunca al maltrato...

Ahura qui sentó cabeza,
qui un gurí viene en camino,
le va a jugar al destino
la partida, con destreza.

Los elemento son cuatro,
los de la naturaleza...
Si querís darles beyeza...
vení a vernos al tiatro...

el Nemesio

lunes, 26 de mayo de 2008

Con las manos en la masa



-Tere...no tiene gana de unos matecito amargos?
-Güeno, Neme... Lo único...ando con un antojito...
-Otra vé..? Qui se le ofrece, ahura..?
-Chocolate... Será el frío..?
-Tá bien... Péreme un cachito, qui voy hasta el pueblo...denseguida güelvo...

Ensillé al Desbocao y marché pa cumplir con lo prometido... Asegún estaba yendo, me encuentro con la Sasá... Taba dándole ´e comer a las gayina...muy sonriente, eya... Atao al palenque, el Forajido, el alazán del Cipriano...

-Ansina qui anda por estos pago..?
-Quién, Neme?
-Cómo quién..? Don Cipriano...
-Ehhh... Anduvo... No me diga que se olvidó el cabayo...

Una silueta, dibujada en la penumbra ´el rancho ´e la Sasá, ajustándose el cinto, y tambaliando, como quien se levanta ´e la siesta, terminó ´e confirmarme qui ayí, hubo gato encerrao...o mejor dicho, tiroteo no declarao... Puse mi mejor jeta ´e despistao (qui me sale bastante bien), y la rematé...

-Este Cipriano...olvidarse del cabayo...voy a ver si lo encuentro por el camino... Por las duda, y si usté lo yega a ver antej, endígale que tengo una cosita pa comentarle...
-Cómo no, Neme...si lo veo, le digo...
-Tá luego, doña... Pero quí cararrota..! También los vengo a agarrar con las mano en la masa... Mírenlon al Cipriano...vejete como está, y entuavía en carrera... Qui atorrante..!

Seguí pal pueblo. Entuavía asombrao por la novedá. Y no es qui sea descabellao pensar qui estos dó puedan tener un asunto tapao... No me quiero meter en la intimidá de cada uno... Cada cual tiene el derecho de hacer de su tujes, una corneta... Pero a su edá, la de él y la de eya, hacer sonar la corneta...dispierta la envidia.

Juí al polirrubro de la Isabel, y elegí cinco chocolates distinto... Por las duda... Uno blanco, otro negro...uno con manice, otro nevao, y el último, con pasas ´e uva... Ansina, la Tere, tiene pa elegir...
Volví. La encontré de espaldas...amasando. No sé si haberá sido por la cadencia de sus movimiento, o la novedá de la ida... Qui se estaba nublando...el frío... Le acaricié un cachete...no...de la cara, no... De los otro...

-Neme...estaba priparando unos pastelito... Quiere poner el agua pa la pava..?
-Deje, Tere...qui tenemos tiempo... Venga pa la pieza qui le muestro los chocolate...
-Y pa qué trajo tantos..?
-Dos son pa usté...por lo del antojo... Los otro, pa reponer juerzas... Ya güelvo...le vuá poner la tranca a la puerta ´el rancho...
-Ese es mi gauchito...
-Esta es mi china...


Tarde nublada en la pampa.
Chocolate, pastelito...
Güeno es tener ratitos
pa dedicarse unos mimo...
Y si a contarles, me animo
(saben qui soy reservao),
no es qui se me haya resfriao
el estómago, al contrario,
ni por hacerme el otario,
ni por ir haciendo alarde...
Será el encanto ´e la tarde?
La relación, afianzada..?
Digan qui está embarazada...
Si no...me tiro ´el armario...

el Nemesio

miércoles, 14 de mayo de 2008

Estamos de fiesta

-Este Neme...un campión pal emboque...
-Ni me cuente, Cipriano...
-Si lo saberá usté, Tere...ja ja...
-Es que sigue...y sigue...y sigue...
-Güeno...no quería saber tanto...
-Vamo, Cipriano...si pa chusmiar, es mandado a hacer...
-Sabe qué pasa, Tere..? Jueron muchos año ´e soledá...
-Disimulemo...qui ahi viene...


-Abran cancha, paisanos...qui yegó "el sortijero"...
-Lo felisito, Neme... Tiene las maña intatas...
-Vió, don Cipriano? Es la prática... Tuitas las mañana...me levanto tempranito, sólo pa agasajar a la patrona...
-Neme!!! Qui va a pensar la jente..?
-No se empriocupe, china... Por algo estamo casaos...
-Juntaos... Me debe la sortija...
-El mes qui viene, china... Se lo prometo...
-No me andará dorando la píldora, no?
-Pero china..! Mi anda desconfiando, ahura? Le dí mi palabra...
-Endemientra no sople un viento juerte...
-A la palabra ´el Neme, no hay viento qui se le resista...


-Y don Yoryi... Cuándo viene la Stellita..?
-No, muchachos, no va a venir...
-Y todo este preparativo? Las empanada, los vino, la música..?
-Es para festejarle el cumpleaños...
-Sin qui venga?
-Así es, don Neme...
Ella espera a todos sus invitados en su blog...que es como su propia casa... Y nosotros se lo festejamos en la nuestra... Es medio raro...y un poco loco...pero es una linda manera de compartir su felicidad... Brindamos?


-POR STELLITA!!! SALÚ!!!


Todos los personajes que te queremos mucho...

sábado, 3 de mayo de 2008

Todo tiene su precio

- Buenas tardes, Tere.
- ¡Ña Naides! ¿Cómo dice que le va? ¡Hacía un montonazo que no pasaba a visitar!
- Si, Tere, disculpame. ¡Pero qué lindo! Ya se te nota la pancita.
- ¿Vió? ¿Y no me nota más pechugona? Puro escote soy.
- ¿Y que dice Nemesio?
- Tá chocho. El Neme es propiamente un santo. El otro día se recorrió 5 leguas con el Desbocao pá comprarme manises con chocolate porque estaba antojada, vió.
- ¡Pobre Nemesio! ¿Tantas ganas tenías de comer maní con chocolate?
- Los antojos son así. ¿Y si endispués el gurí me nacía con un lunar con forma de maní? El Neme tiene una marca en el talón con forma frutiya. Lo que pasa es que a mi suegra li agarró el antojo en agosto.

- Bueno, por lo menos consiguió maníes.
- Si, lástima que cuando yegó yo andaba con nausia y no los pude comer. Se los terminamos dando a las gayinas.
- ¿Vos estás segura que está chocho, Tere?
- Güeno, no sé si tanto como chocho. Lo que pasa es que está haciendo güena letra. Ya lo escuché cuchicheando con el Cipriano: andan con ganas de dir a la Fiesta del Ternero en Ayacucho y no se anima a decirme. Yo lo viá dar permiso … pero antes me parece que me van a agarrar unos cuantos antojitos más.






El Nemesio está hecho un santo:
Lo que le pido me dá
Pero la pura verdá
Es qui algo trai entre manos.
Quiere dir con el Cipriano
A la Fiesta del Ternero
Anda todo lisonjero
Pa’ que yo le dé permiso
¡Si hasta me barre los pisos
Y me podó el limonero!

miércoles, 16 de abril de 2008

En la mejor compañía

Pero Tere...se me puso melancólica, ahura?

Sabe una cosa? La entiendo...

Pero déjeme decirle algo...

Entre los dó, por ahura, vamo a comenzar una familia... Y cuando yegue el gurí, seremo tré... En nuestro ranchito, qui será pobre...pero con tuitas las puerta abierta a los sentimiento... Y tomaremo unos mate, juntito... Y le acariciaré la panza...y le acomodaré las trenza... Y ajuera, el Desbocao, relinchará de envidia... Y haberá lugar asta para el Mamerto...si algún día decide golver...

Mi china...china linda...venga pa acá, qui me enterneció el alma verle los gojito úmedo... Venga qui la abrazo juerte... No le tenga julepe a la vida qui se nos viene... Qui yó la quiero linda y contenta... Y la vuá proteger como se merece...

Si se haberá puesto tristona cuando dejó el rancho ´el tata, qui se olvidó la mitá de las cosas... Vamo a buscarlas... Priparo la carreta y rumbiamo pa la querencia ´el tata. Y de paso, se despide bien, como corrisponde...

Sólo le vuá pedir una cosa...pare de lagrimiar, qui me va a contajiar el yanto... Qui soy juerte, pero a vece aflojo...


Esta china me enternece,
me enyena ´e felicidá...
Todo mi hace confirmar
qui la elesión jué correta...
Pa qué voy a usar careta
y mostrar lo que no soy?
A vivir el día de hoy
con plenitú e hidalguía,
en la mejor compañía:
el gurí, la Tere y yó...

el Nemesio

miércoles, 9 de abril de 2008

El rancho del tata

Miro y güelvo a mirar las paredes del rancho, la pieza donde dormimo con la Inés, con esa ventanita tan chiquita que da al patio. Desde ai veo el aljibe y la tranquera.
¡Cómo nos gustaba jugar con la Inecita en el verano en el patio! Ni bien nos dispertabamo saliamo corriendo pa’juera. Y endispué, cuando el sol picaba, nos metíamos en el tanque pa’ refrescarnos. El tata se enojaba porque nunca estabamo a la hora de comer. Gritaba como loco en la puerta y se quejaba:
- Segurito que esto no pasaba si hubiera estado su madre.
Y no, capá que no pasaba. Andá a saber.
Pero la verdá es que a nosotras nos gustaba andar así, solitas, mientras el tata se iba al campo a trabajar. Los demás nos tenían lástima y le decían al tata que nos mande con la agüela a los Güenos Aires. No podían entende que nosotros queriamo apechugar todo así, juntitos. Yo la peinaba a la Inés con una trenza bien tirante y la mandaba a la escuela bien linda, pa’ que los demá supieran que ella tenía quien la cuidara.
Yo se que al tata le gustó la idea de que me arrime con el Neme, y que la Inecita puede sola con la cocina, la güerta y las gayinas. Pero aunque venga a visitarlos no va a ser lo mesmo.


Me viá poné el vestido celeste, agarro mis cosas y enfilo tempranito pa’ lo del Neme, mientras el tata y la Inecita duermen. No quiero que me vean lagrimear cuando dejo el rancho.

miércoles, 2 de abril de 2008

A todo trapo

La pucha..! Cuánta emocione junta, no?
La verdá, entuavía no sé por donde arrancar...


-Quiere que le dé una mano, Nemesio?
-Gracia, don Yoryi... Pero...usté está en condicione? Digo...ya tiene pa entretenerse...
-Y para qué están los amigos, si no para..?
-Güeno... cualquié cosita lo pongo en aviso...pero sabe qué? Tuve reflesionando sobre lo qui nos pasa...
-Y..? Llegó a alguna conclusión?
-Qui llegó la hora de ponerlos sobre la mesa... De demostrar qui uno no es hombre sólo porque piya de parao...
-Cuánta verdad, Nemesio..!
-Y sabe por qui se lo digo? Me yegó mucho, y me dió pa pensar, la frase que le dijo su amigo, el Valentín...
-Cuál de ellas, Neme..?
-Esa que decía que junto con las cana, yegan la esperiencia y la sabiduría... Ese angel sí que, como dicen ayá en la ciudá, "sabe una bocha"...
-Y entonces?
-Qui le voy a proponé a la Tere, qui agarremo nuestras cosa, y armemo un nido nuestro...pa nosotro y el pichón qui se viene...
-Formar un hogar...con todo lo que implica. Amor y responsabilidad...
-Un rancho donde podamo estar junto... Con palenque en el frente, y cancha ´e bocha al fondo...
-Pero eso, Nemesio, sería como un lujo...
-Ansina é... Si lo vamo a hacer, qui sea a todo trapo...


Un rancho pa estar juntito,
y pa esperar al gurí...
Qui podamo compartir
todo esto qui nos pasa...
Qui no sea sólo casa...
Un hogar pa descubrir.

La beyeza ´e la mañana...
Sembrar algunos tomate...
Y no es nengún disparate
el qui dispertemo junto.
Tener algún qui otro "asunto"
y endispué tomar unos mate...

Hacer vida de casao.
mezclando amor y alegría.
Sentirla a la Tere, mía,
todo el día enamorada...
Eso sí: alguna qui otra escapada
me viá hacer...a la pulpería...

el Nemesio


martes, 25 de marzo de 2008

La sorpresa

- ¿Tás segura, Inecita?

- Si, Tere, si. Haceme caso, queré.

- Pero .... ¿Es segurito?

- Te digo que si. Me lo vendieron en el pueblo.

- Güeno, dale. Abrilo, nomá.

- A ver ..... dame que leo .... Tené que hacer pí acá.

- ¿Tas loca, vos? Es re chiquito eso.

- No, nena. Hacé hasta que se enyene y nada má.

- Güeno ..... ¿y endispués?

- Agarrá esta tirita y la poné así, ves.

- Ajá. Dejame sola, Inecita, que cuando esté te yamo.

- Dale. Ti espero ajuera, si?

- Güeno.




- Entrá, Inés. Mirá y decime vó que yo no entiendo nada.

- Tere .... hay dos rayita.

- Ajá .... ¿y?

- Este .... vas a tener un bebé, Tere.

- .........

- No sias tonta, Tere. No yoré. Yo ti ayudo a dicirle al tata y al Neme, pero no yoré más.

- ........

- No te asusté que va a estar todo bien, boba. Yo voy con vó, te prometo.

- Si no yoro de susto, Inecita. Yoro de felicidá.



Esa tarde con el Neme
jue la más linda e' mi vida,
la noticia recibida
no hace más que confirmarlo
y aunque vino sin yamarlo
y mi gaucho ni lo espera
me juego la luna entera:
la noticia va a alegrarlo.

miércoles, 19 de marzo de 2008

En ayunas...

-Tere...qui anda haciendo en este baile?
-Tomando un poco ´e fresco, Neme...
-Y por qué no avisó? La habería pasao a buscar... Vino sola?
-De seguro... Por?
-No, tá bien... Por nada...
-Pero Neme...no me diga qui se está poniendo celoso, ahura?
-Yó, celoso..? Faltaba más...
-Le traigo un vasito ´e tinto?
-Güeno...y ya questá...no hay empanada?
-Haber, hay... Pero no me pida que vaya asta la cocina... El olor a frito me regüelve las tripa... Que Ña Pancha si las traiga... Ya le alcanzo el tinto...
-Gracia, Tere...



-Ña Pancha! Ña Pancha! Ey! Acá, Ña Pancha!
-Nemesio...dichoso los gojos... Qué anda necesitando..?
-Unas empanada, Ña Pancha... Si hay de poyo, mejor...
-Pero Nemesio...a quién se li ocurre? Empanada de repoyo?
-Ay! Qué vieja sorda..!
-Vieja, tá! Pero gorda...tu agüela..!
-Deje, Ña Pancha...no importa... Una cosita... No la nota un poco rara a la Tere?
-A la Tele? No... Sempre las mesmas porquería... Está yena ´e colifatas mostrando el tujes a Dios y a María Santísima..! Perdoname, virgencita...pero es la verdá..!
-No, Ña Pancha...a la Tere...LA TERE!
-Ah..! A la Tere..! A decir verdá...sí! Tá un poco rara...
-Pa mí, qui le contajié el empacho...
-NOOO! Qui empacho..? No le dijo nada, entuavía..?
-No..! Toy en ayuna...
-Ahhh! No se empreocupe... Ya le traigo unas empanada... Hay unas de poyo, qui están pa chuparse los dedo..! Pobre Neme...las dié de la noche y entuavía no ha probao bocao... Ya se las traigo...

No sé si será la noche,
la calor o la umedá,
pero...me dá qui pensar...
tan pasando cosas rara...
No me trae las empanada...
Se vino sola a bailar...

Yó noto cosas estranias...
Iba todo ´e maraviya...
Dispués de mi pesadiya,
no jué queriendo, les juro,
qui me casaba di apuro...
Le habré aflojao la cincha?

Lo cierto es qui está destinta.
Se le nota en la espresión.
Yó pensé qui el culebrón
qui la Etelvina inventaba,
a mi Tere lastimaba,
pero, gracia a dió, pasó...

Qui anda pasando, mi china?
qui le priocupa, caracho?
O le contajié el empacho
y ahura me tiene en un grito
y a mis mate le hace asquito.
No soy suficiente macho?

El Nemesio

viernes, 14 de marzo de 2008

El gualicho

- Güenas, Ña Naides. Dichosos los gojos que la ven.
- ¿Cómo estás, Tere? Hace rato que quería pasar a visitarte y no podía. Contame cómo te fue en el baile.
- Horripindoso, mire. Fíjese que se me aparició la Etelvina y me metía ponzoña: que el Neme la anda siguiendo y que le escribe pavada y no se cuántas cosas más.
- ¡Me imagino que no le habrás hecho caso! Si sabés que Nemesio te quiere a vos.
- Si, pero anda soñiando con ella. Dice que son pesadiyas pero yo no sé. ¿No me lo haberá engualichao al Neme?
- ¡Pero no, mujer! ¿Cómo vas a creer en esas cosas?
- Siiiiii. ¡Si son de endeveras! Hay una vieja en el pueblo qui hace trabajitos. Hay que yevarle una gayina y unos güevos frescos y santo remedio. Te cura el ojiado, el empacho, la culebriya y el mal de amores. Yo la yevé a la Inecita la otra vé, cuando si había peliado con el novio ese tololo que tenía.
- ¿Y qué pasó?
- Como pasar, no pasó nada, pero a la Inecita después de tré o cuatro meses se le jué el metejón.
- ¿Y vos decís que es por el “trabajito” de la vieja?
- Claro. En estas cosas hay que crier o reventar,
- Dejate de pavadas, Tere, y tenele más confianza a Nemesio, que te ha demostrado que te quiere mucho.
- Tá bien, Ña Naides. Le viá hacer caso.


Estos de la ciudad se creen muy vivos y no saben nada de nada. Yo la semana que viene me la via ir a ver a la Ñata, que haciendo gualichos e’ de lo mejorcito qui hay.





La pesadiya del Neme
me dejó bien priocupada.
No me gusta para nada
Que sueñe con la Etelvina
¿No será que esta cretina
Me lo tiene engualichao?
Si un yuyito le ha encajao
la Ñata me va a ayudar.
La via ir a visitar
para que me de una mano.

sábado, 8 de marzo de 2008

La pesadilla

-Nooo! Nooo!
-Eh! Qué pasa?
-Nooo! Bastaaa!
-Che, Nemesio..! Dispiertesé..!
-Ahhh! Mrjuá...Brmm... Qué pasó..?
-Nemesio...taba soñando... De seguro una pesadiya...
-Ayyy sí... qué lo parió, Cipriano..! Pere qui me dispierte bien y le cuento...
-Vuá poner el agua pa unos mate... Total, ya es hora de levantarse...




-Tá rico?
-Tá güenísimo... Quedaron biscochito..?
-Dó o tré, nomá... Comaseló usté qui está flaco...
-Gracia, Cipriano... La pesadiya me dió un ragú que ni le cuento... Risulta, que yó iba caminando por el poblao, con el Mamerto y mi iminente mujer...
-Golvió el Mamerto..? Tanto estraniarlo, tanto estraniarlo...qui se le apareció en los suenios...
-Flaco...como nunca, mire...
-Y también estaba su qué? Ya nos casamo..?



-En el suenio, tábamo ahí...yendo pal registro civil... Caminábamo junto...y pasábamo por al lao del Tarta Zorzenón. Yó lo miraba feo, pero él...se hacía el oso... Y di golpe sentí como un viento frío de abajo, qui se me colaba por las bombacha... Pensé "Refrescó"... Pero...
-Pero qué, Nemesio... Me está intrigando demasiao...
-Pero no...era eya...
-Desembuche, Neme..! QUIÉN ERA..?
-LA ETELVINA...CANEJO..! Por qué se cree qui estaba tan desencajao..?
-Nooo..!
-Sí..!
-Lo parió..!
-Ansina é... Y por si juera poco, nos casábamo di apuro..! Me quería morir muerto..!
-Y la Tere?
-Se había quedao en su casa, yorando... Y yó con un cargo ´e conciencia grande como las ola ´e Viya Jesel..! Fijesé...le había fallao a mi china...y justo con la torranta ´e la otra..!
-No podía ser pior...
-La verdá...asta el cuadril...
-Y qui más pasó..?
-Qui usté me salvó, Cipriano... Tábamo frente al jués, y el magistrao meta priguntarme..."La queré por esposa a la Etelvina..? Dale, Nemesio... Rispondé..!"
-Y usté rispondió..!
-Y qué le dije..?
-Que nooo..!
-Dende vera..?
-Sí, amigo... Le dijo que no..!
-Puff... Ahura me quedo un poco más tranquilo... Le dije qui nooo..! ja ja... Le dije qui nooo..! Asta en los suenios la rechasé..!
-Y ahura que va hacer?
-A la tarde..? Pasarla a buscar a la Tere pa ir a dar un paseíto...
-No, pero ahura..?
-Ahura? Me vuá dormir otro ratito...pa descansar del suenio...
-Tá que lo parió..! Y encima, se comió los biscochito...

La pesadiya

Pero este loco ´el Nemesio
me dispertó priocupao.
Negaba a grito pelao
la prigunta qui le hicieron.
Las pesadiya se jueron
porque yó lo disperté
Sin dudar, lo rescaté,
lo traje a la realidá.
No podía verlo má
en posición de sufrir.
Él se golvió a dormir
y yo dispierto quedé...

el Cipriano

lunes, 3 de marzo de 2008

La guerra de las chinas


- Dejate de tironiarme lo pelos, Inecita.
- Aguantate un cacho, nomá. Ya está quedando bien tirante la trenza.
- Pucha que lo tiró. No sabía que tenía una hermana tan bruta.
- ¿Qué vestido ti vas a poner?
- El celeste, mas vale. Al Neme le encanta.
- Güeno, aurita dejame pintarrajearte los gojos.
- Tá. Pintá pero con cuidado, nena.
- Mmmm … ai va quedando.
- Ay, guaranga. Me pinchastes con el lápi.
- Cuando te vea el Neme si va caer de’spalda.
- Sssssshhhh …. escuchá ….. aí se oye el Desbocao. Ya está yegando.

......

- Güenas, Neme.
- ¡Que linda está, Tere! Pero vamos yendo que si nos viene la noche.
- ¿Así nomá? ¿No me va a dar un beso antes?
- Es que la Inecita mira. (Y que si la agarro le corro toda la pintura, con las ganas que tengo de partirle la boca).
- ¿Y desde cuando es tímido, usté? Tá bie, vamo. Pero me debe un beso.




- Che, Sasá ¿aquellos qui estás dentrando no son el Nemesio y la Teresa?
- Siiii, mirá vó. Cuando los vea la Etelvina se va a armar flor de despelote.
- ¿Ya si pilió con el Tarta?
- Le duró un suspiro, Pancha. Aura quiere volver con el Nemesio.
- Uuuuuyyyyy, aí los vio. ¡Mirale la cara! Si puso pálida como la Difunta Correa.
- Encima el Nemesio jué a comprá unos choripane y me la dejó sola a la Tere.



- ¿Qui hacé, Tere?
- ¿Qui queré, Etelvina?
- Nada. Yo venía a decirte que tuvieras cuidado con el Neme.
- ¿Por? ¿Qui li pasa al Neme?
- Mi manda cartita, mi persigue todo el día, mi anda ispiando. Diga que yo ya sé que vo so la novia y no le doy boliya.
- ¡Mentirosa! Si el Neme no te puede ver ni en figurita a vó. (¿Haberá sido por eso qui no me quiso besar?)
- Já. Eso es lo qui él ti dice.

......

- ¡¿Qui le habera dicho la desgraciada de tu sobrina a la pobre Tere, qui se jué yorando?!
- Esa solo disgusto nos trai. ¡Pa’ que le haberé presintado al Nemesio!




¿Será cierto que el Nemesio
La persigue a la Etelvina?
¡Yo se que es muy linda china!
Todos los gauchos miraban
Y se limpiaban la baba
cuando pasaba sonriendo.
¡Los celos me están comiendo!
Y tan feliz que yo estaba.


Me decia la Inecita
qui no le diera pelota,
qui la china es una idiota,
que dejara de yorar.
Y yo no podía parar,
si hasta hipo me había dado,
los gojos bien coloraos
meta y meta lagrimear.


Pero endispués me calmé
¡Esa no me va a ganar!
Si quiere reconquistar
al Nemesio, doy pelea.
Porque yo seré más fea
pero soy más educada.
La guerra está declarada.
No la salva ni la OEA.

martes, 26 de febrero de 2008

Arrimando el bochín

-A ver Neme...le toca a usté.

-Tá seguro? Mire que la bocha del Negro Cifuentes tá cerquita...

-No joda, Nemesio...

-Güeno, che... de acá paricía...

-Deale, gaucho charlatán..!

-Tá bien... Ahura pripárense a ver el espetáculo... Saquen número pa el you...

-Se agrandó el paisano... Claro, ahura qui anda arrimando el bochín...

-Cáyese, gaucho chismoso..! Si se jué asta el arroyito pa verno..! Já... se pirdió la junción..!

-Pero...por lo meno asta donde yo ví, iban cero a cero...

-Pere que tiro...y dispués le cuento, en privao...



-Y ahura qué me cuenta? Vió qui puntería..?

-Pura suerte... Se puede pasar toda la tarde praticando, qui de güelta, no le sale...

-Ahhh, no sé, no sé... Paisanos...vamo a la pulpería qui hoy invita el Cipriano... ja ja... Le ha quedao la sangre nel ojo... ja ja...

-Ahura qui estamo solo, Neme... Cómo le jué con la china?

-De maraviya, Cipriano... Dispués que sacamo carpiendo a los curioso...

-No me mire ansina...Yó pasé pa ver si necesitaban algo...

-Sí... que se juera, chusmetón..!

-Como le ha quedao la cara..! Jlor de avispa lo picó..!

-Pero, anque le cueste creer, la avispa vino como aniyo al dedo...

-No me diga...

-Sí, le digo... La Tere me empezó a pasar barrito en la jeta...y no sé...me pirdió...

-Ahí nomá atacó el gaucho..! Bravo, tenía que ser..!

-No, jué la china...Le digo de verdá...Eya tomó las rienda...y me estampó jlor de beso...

-Mírela usté...en mis época, las mujere eran más modosita...

-Sí, pero no podemo ir contra la modernidá... Ahura son eyas las que nos encaran...

-Las qui toman al toro por las guampa...

-No hablemo de guampa, Cipriano...

-Tá bien, Neme...perdonemé...

-Faltaba más... Me dejó helao y boquiabierto...y ahí nomá me dió otro beso...y dispués otro...y otro... Me enyenó de chupone...Qué lindo..! Y el perjume ´e la Tere..! Mi dió... Tatita querido... Qué locura..!

-Y en qué quedaron, Nemesio?

-El sábado la paso a buscar pa yevarla al baile... Vamo junto...como novio...

-Ay, Nemesio..! Perdido está el hombre..!

-Asta los ueso, Cipriano... Asta los ueso..!

El amor golpió a la puerta
y hay qui dejarlo entrar.
Sería de necio, negar
qui me dá un poco ´e cagazo.
Anque jlor de balinazo,
si miro pal otro lao.
Estar un poco asustao,
es normal y asta prudente.
Ya dejar de incarle al diente
al bocao más tentador,
sería caso ´e mal olor
y síntoma pa priocuparse.
Tonces, Neme, a entregarse
a los brazo del amor.

Que iremo juntito al baile
ya, pa naides, es secreto.
A la soledá, la reto,
qui me muestre otro camino.
A ver si hay gojos más divinos
qui los mesmos de la Tere?
Perdonenmén las mujere,
esto no es pa despreciarlas,
no es mi intención compararlas,
ni motivarlas, ahijuna.
Pero no sé de nenguna
que dé besos como eya.
Si asta veo las estreya
reflejada en la laguna...

el Nemesio

jueves, 21 de febrero de 2008

El pini

- Buenas tardes, Tere. Me vine corriendo hasta acá para que me cuentes como te fue ayer en el picnic.
- Ay, Ña Naides. Nos pasó de todo, mire. Pero jue de lindo.
- Si, Tere. Se te nota en la carita. Contame, dale, que me muero de intriga.
- Güeno, le hice caso y me compré un yin en la butic del pueblo. Taba lindo, con botoncitos en vé de cierre. Endespué me vine pal rancho, pa’ freir los pastelitos. ¡Usté no sabe lo que me tienta a mi el dulce ‘e batata! Asi que entre fritanga y fritanga me iba metiendo un pastelito al buche. Pa’ chuparse los dedos estaban.
- ¡No me digas que te quedaste sin pastelitos para el picnic!

- Nooooo, pior mire. Le di tanto a los pastelitos y al mate dulce que cuando jui a ponerme el yin, no me dentraba. La tuve que ir a buscar a la Pancha pa’ que me ayudara. Yo me tiré en la catrera, metí panza y la Pancha lo pudo cerrar. Eso si, si se me disparaba un botón le sacaba los gojos, pobrecita. ¡Encima de sorda, tuerta!
- ¿Pero fuiste con el pantalón tan ajustado, Tere? ¡No podías ni respirar!
- ¡Ni me lo diga! Cuando llegó el Neme, salí con la canasta de pastele … morada … y a los suspiros. Yo creo que él pensó que era por la alegría de verlo.
- ¿Y a Nemesio le gustó como le quedaba el jean?
- Yo creo que si. Cada tanto me relojeaba la espalda. Bah, un poquito más abajo, vió.
- Bueno … seguí. Llegaron al arroyo y …. ¿?
- El Neme sacó una manta y la puso en el pasto. ¡Hacía una calor! Asi que nos sacamos las alpargatas y metimos las patas en el arroyito. No sabe lo lindo que estaba el Neme. Ya le está creciendo el bigote de nuevo. Me contó de la playa, de lo piruline, del mar … y me dijo que un día me va a yevar. Entonces nos quedamo cayaditos lo dos. Se escuchaba el arroyito nomá. Y …..
- ¡Te besó!
- No, pasó el Cipriano a saludar. Gaucho metiche. Seguro quería chusmear, pero el Neme lo sacó carpiendo. Entonces otra vez nos quedamos solos. Me dijo que mi había estrañado cuando estaba lejo y …
- ¡Te besó!
- No, lo picó una avispa. Al pobre se li hinchó toda la cara. Yo le puse barro del arroyo, que cura las picaduras. Y mientras le pasaba el barro era como que lo acariciaba, entonces ….
- ¡Te besó!
- No
- ¿No?
- No, lo besé yo. ¡Y jué de lindo!



Llegó el miercole, por fin,
dispués de tanto esperarlo.
Me puse un yin que al comprarlo
Me quedaba re bonito.
Claro, con los pastelito
No me entraba ni a presión.
La Pancha entró en ación
Y me ayudó a prenderlo
¡Por más que sea moderno
No jue muy güena eleción!


Pasó el Neme a buscarme.
Juimo al arroyo temprano
No faltó ni el Cipriano
¡Mire que gaucho chismoso!
Justo estabamo mimosos
Hablándono del futuro
Y cae este pelo duro
Con cara ‘e disimulao
Haciéndose el despistao
¡Lo queriamo comer crudo!

Cuando nos quedamos solos,
justo en el mejor momento
(les juro que no lis miento)
una avispa desgraciada
le deja la cara hinchada
y yo me puse a curarlo.
Suavecito y sin pensarlo
Le acaricié la mejiya
Me temblaron las rodiyas
Y aí me animé a besarlo.

lunes, 18 de febrero de 2008

De güelta

Dispués de ricorrer unas cuantas legua, el Yoryi me dejó en el pago. Me dejó saludo pa todos, y se golvió pa los Güenos Aires. Ni bien yegué, me crucé con la Sasá, y con el Cipriano, qui estaba praticando en la guitarra, pa no ser meno qui el resto ´e la paisanada, qui anda modernizada, con Ceteí, GPS, Movicón y la mar en coche, la canción "Podés dejarte el chambergo ponido".

-Don Cipriano...tá haciendo un cover de You Cúquer..?

-Y Nemesio...es la modernidá... Cuente un poco ´e las vacasione...

-Mire...estoy asta acá de churro, jueguito y umbligo... Cómo gasta la gente..! Y dispués se quejan, vió?

-Güeno... Pero le gustó el mar?

-Ermoso... Las ola, gigantes, che..! Y las mujere, ni le cuento...

-Qué? Son tan grandota, también?

-No... Mejor no le cuento...qui se me va a rajar pa allá...

-Tan güenas están?

-No insista...le dije que no le iba a contar...

-Egoísta..! Ni los ricuerdo quiere compartí...

-A ver, Cipriano... Se me nota el bronceao?

-Con los lente é sol, parese un artista... y golvió a usá la chalina..! Qué se trae entre mano, Nemesio..?

-Es qui el miércole, me vuá encontrá con la Tere, en el arroyito... en cita oficial...

-A la pelotita..! Y qui onda..?

-De dié, Cipriano... La estranié una barbaridá... Y parese qui eya también...

-Ajá... Lo felisito... Eselente eleción, don Neme... É una güena china...

-Ahura le vuá decí a la Sasá qui pripare unas empanada... Y la Tere va a hacé unos pastelito... Yo yevo un vino y naranjada, por las duda...

-Ansina qui se van de pini? Yeve repelente...pa los mosquito...

-Y lo otro, también... Por si las mosca...


De pini con la Tere

Me enyené ´e la emoción
cuando lo ví al Desbocao.
Cuánto lo había estraniao,
me dí cuenta a mi regreso.
Pero nos dimos unos beso
y el asunto se ha acabao.

Ahura solo pienso en eya,
en la Tere, y el reencuentro.
Lo digo pa mis adentro,
y si gustan, para ajuera.
Se terminó la julera.
Ando felí y contento...

El porqué de mi alegría?
Vamo a vernos en el arroyo.
Y si el horno está pa boyos,
y el viento sopla a favor,
le contaré deste amor
qui crece como un repoyo.

Y quién te dice? La mala
se despida y nunca güelva,
qui el Tata Dios no la asuelva,
y a mí me dé un respirito,
vuá pegá tal flor de grito...
Como Tarzán en la selva.

el Nemesio

jueves, 14 de febrero de 2008

Carta pal Neme

Ay Dió! ¡Que emoción! La primera vez que recibo carta 'e tan lejos. Una vez mi agüela me había mandado una pa' mi cumpleaños pero no era tan linda. Si hasta olorcito al Neme tiene esta.
Le tengo que mandar una rápido pa' que no ande creyendo que mi olvidé de él.

A ver:
Querido Nemesio: (No, querido no. Parece que me le ando regalando. Mejor Nemesio y nada má).

Nemesio: (Ay, va a pensá que soy una creida. ¡Es muy secote!)

Neme: (Ai tá. Neme suena lindo. ¿Y que má le pongo?)
Recibí su carta el otro día. Le estaba dando de comer a las gayinas y vino un señor del pueblo, con un sobre. ¡Qué alegrón, Nemesio! Pero no mi había dicho quel Yoryi lo yevaba al mar. (Y yo que ya estaba haciendo planes pa' encontrármelo como quien no quiere la cosa).
¿Así que las chinas aýá andan con el umbligo al aire? Mírela que atrevidas, che. (Já. Seguro anda baboseándose con el Yoryi. ¿Será cierto que no se olvida de mis gojos?)
Me gustaría mucho ir de pini con usté. Si quiere le puedo prepará unos pastelitos que me salen pa' chuparse los dedos (Pa' que vea que soy güena cocinera. Se cree que la Sasá es la única que amasa en el pueblo. Pst).
Güeno, Neme, me quedo esperándolo.
Un beso (¿No será muy atrevido? No, no, mejor lo saco. ¿O lo dejo? Ma' si, yo lo dejo)


La Tere.

Recibí carta ‘el Nemesio
¡Si supiera la emoción!
Si me saltó un lagrimón
Cuando miré el remitente.
Me acuerdo, mire, patente
Que el cartero se reía
Por mi espresión de alegría.
El amor no tiene precio.

A un pini vamos a dir
Cuando güelva de la playa.
Me via comprar una maya
Pa’ que vayamo al arroyo.
¡Eso si! Le doy un boyo
Si me mira el ombligo
Porque al Nemesio le digo
Que no me voy a esibir.

Con el ceteí le saqué una foto al puentecito del arroyo. Aí quiero que me yeve el Neme.

domingo, 10 de febrero de 2008

Carta pa la Tere

Cómo anda?
Yó acá, en el mar. No se imagina lo lindo qui é! Y las ola..? Pa qui contarle! Me dijo el Yoryi, qui si no ubiera sido por la yuvia, ubiéramo ido a conocé otros ligare... Igual la pasamo lindo...meta tomar mate, nomá...



Le cuento, Tere. Acá, las mujere no tienen piedá...andan casi en bolaina...pero usté no se empriocupe...porqui la verdá...la estranio...

Nenguna ´e las loca estas tienen el briyo de sus gojos, y aunqui anden con los royo al aire, yó me quedé preñao ´e su sonrisa...

Cuando güelva, la vuá invitá a dar un paseo por el arroyo. Si usté quiere, vamo a salí de pini... Le vuá pedí a Doña Sasá qui haga unas empanada, y al Zoilo qui me consiga unos vino. Usté yevaría la canasta...pero no se empriocupe qui yó se la enyeno...

Güeno, Tere... Asta la prósima... Voy a ver si yoro un poco, ansina el Yoryi me compra unos barquiyo...

-Llorá, nene, llorá...

-Usté elija, don Yoryi...barquiyo o churro... Pero mire qui a la noche me yeva a Carlito...y dispués a tomar un helao...

Vida ´e playa

Qué linda es la vida ´e playa!
Qué lindo es estar al pedo..!
Que no haiga qui salí al ruedo,
ni madrugar de mañana...
Dar una güelta en banana,
y a la noche ir a los juego...

Meter las pata en el agua...
Este mar es más qui güeno.
Y aunqui yueva y caigan trueno,
está minao ´e mujere...
...y si estuviera la Tere,
cantaría:-Cartón yeno..!

el Nemesio





jueves, 7 de febrero de 2008

El bailongo según Tere

- Buenas tardes, Tere. ¿Cómo andas?
- Como en las nubes, ña Naides.
- Si ... algo me enteré ... pero contame, dale. Soy toda oidos.
- Güeno. El otro día juí a un baile y estaba el Nemesio. Me cabeció y salimo a bailar. Ay, ña Naides ¡Baila como los dioses!
- ¡Qué lindo, Tere! ¿Y de qué hablaron?
- De la Etelvina, de las guampas, de los Güenos Aires ...
- ¿Y cuándo lo volvés a ver, Tere?
- La verdá, nidea. No quedamo en nada. ¡Y yo ando con unas ganas de cruzármelo!
- Bueno, Tere. Disimuladamente, pasá por donde él esté, como quien no quiere la cosa.
- Si. Mañana iba a dir a lo de la Pancha, que seguro va a estar el Nemesio. Ña Naides ... ¿usté no se me ofende si le pido un favorcito?
- Por favor, Tere. Encantada. ¿Qué necesitás?
- ¿No me pinta los gojos y me pone el pelo lisito lisito como la otra güelta?




Ando toda entusiasmada,
¡si hasta parezco pavota!
Lo pior es que lo nota
cualquiera que bien me oserve.
Es que la sangre me yerve
y me pongo colorada.

Será porque el otro día
en el baile que se armó
el Nemesio se animó
y salimos a bailar.
¡No nos podían parar!
Ni yo mesma lo creía.

Aura yo quiero encontrarlo.
Via dir a lo de la Pancha.
Voy a pasarme la plancha
si es que la Naides me ayuda.
¡Ya veo que me quedo muda
de vergüenza por buscarlo!



La foto del bailongo la sacó Ña Pancha con el ceteí. Me había puesto pollera celeste pa' quel Neme se avivara que era yo la del montaraz.

lunes, 4 de febrero de 2008

El encuentro


-Don Nemesio... venga de una vé... Préndase al baile, mi amigo...

-Pero, Cipriano... Qui hora é?

-Pa qué quiere saber..? Venga que hay una mocita que me priguntó por usté... Ayá está...es la Tere... Sáquela a bailá y déjese ´e jodé...


-Cómo anda, Tere? Hacía rato qui no la veía...

-Es que me juí pa los Güenos Aires... Con mi patroncita...

-Y se jué con el picazo, nomá?

-Qué picazo? Si yo tengo un montaraz...

(Ahhh la que lo pan con queso... Ansina qui el montaraz era de la Tere, nomá... Tonce...dos cosa... Yo estaba en pedo...y...era eya..!)

-Y dígame, Tere... Cómo anduvo su visita por los Güenos Aire?

-Lindo, che..! Ni se imagina qui majestuoso el obelisco... Y ni le cuento las lucecita ´e la caye Corriente...

-Y es cierto qui está yeno ´e tasis?

-Ufff! Montone y montone... Sabe lo qui me yamó la atención también? Abía una ponchada ´e jente con ojito cuiquitito, y meta sacá foto y foto... Le sacaban hasta a los cabayos de piedra...

-A las estuatuas?

-Endevera... Y se rían todo el tiempo...

-Y los porteño?

-Ah, no..! Esos tienen una cara ´e vinagre... Y usté Neme...alguna novedá..?

-Esteee...no...nenguna...por?

-Vió quel Tarta Zorzenón ya no anda má por los pago?

-Ahhh seee..? No me había enterao...

-Vamo, Nemesio...qui somos poco... Cómo se siente?

-Y Tere...acostumbrándome... Ahura mi agacho cuando paso por las puerta...

-Qué quiere que le diga, Neme... Pa mí, mejor...

-Por qué mejor pa usté?

-Nooo, por usté... La que le dije...era...cómo esplicarle? La yamaban "bombacha veló"... No era pa usté, Nemesio...

-Y cómo tiene que ser la china pa mí?

-Y...aparte de la beyeza esterna...trabajadora, buenaza, alegre...y desente.

-Ma o meno...como usté...

-Sí...ma o meno... (y se puso colorada como tomate avergonzao).

Y seguimo bailando un rato má. Y sabe qué? Me olvidé de la Etelvina, del Tarta y de las guampas. Es qui esta china me trae alegría y tranquilidá. Una sensación estraña. Será el briyo de sus gojos? O la amplitú de su sonrisa? La cosa es que, cuando me tocó agarrar la guitarra, taba de lo más inspirao. Canté, canté y canté. Hasta que se hizo ´e noche, y cada uno rumbeó pa las casas.

Lindo, eh!

El encuentro

De lo más inesperada
resultó la situación.
Me enyené de la emoción
y la pasé de periyas.
Yo que andaba de cucliyas,
me bailé hasta el pericón.

Pero qué tiene la Tere
qui ayudó a mi bienestar?
Será la sinceridá
qui le sale por los gojos?
O ha de ser que mis enojos
ya se han mandao a mudar?

Lo cierto es que su sonrisa
me ha dejao más qui atento.
Su simpatía es un viento
qui arrasa con la tristeza.
Será hora ´e sentar cabeza
y atender al sentimiento?

el Nemesio

jueves, 31 de enero de 2008

La china misteriosa

- Ña Naides, ¡dichosos los gojos que la ven! ¿Qui anda haciendo por acá?
- ¿Cómo estás, Tere? Pasaba para ver cómo estaba todo, nada más.
- Ta todo bien. Lo único que desde que llegué de los Güenos Aires no lo vide al Nemesio y lo ando extrañando un poco, vio.
- Eesteeeee … no quiero parecer indiscreta, pero ¿te contaron lo de Nemesio?
- Seeeee. La Etelvina le colgó la galleta. Ese le pasa por gaucho calentón.
- Bueno, pero eso no es todo. Parece que el viernes vio pasar a una china muy linda, con vestido celeste, y le gustó mucho. ¡Eras vos, Tere! Claro que él todavía no lo sabe.
- ¿Dendeveras?
- Si. Estabas muy linda. Te tendrías que arreglar siempre así.
- ¡¿Tá loca, tá?! Me yoraban los gojos con esas pinturitas y me tironió todos los pelos con esas cosas calientes.
- Si, la planchita. Pero bien vale el esfuerzo, Tere. ¡A Nemesio le encantó!
- ¿Y le parece que le diga así nomá, sin anestesia, que la del vestido celeste era yo?
- No, hacete la misteriosa. Ya vas a tener tiempo para contarle que sos vos.
- Ay, Ña Naides. Si será loca. ¿Asi lo enganchó al patroncito?
- Yyyyyyyyyy, mas o menos. Otro día con más tiempo te cuento.
.
.
.¡Esta patroncita! Si cree que una v'andar dándole de comer a las gayinas pintada como una puerta. ¿Y que es eso di hacerse "la misteriosa"? ¿Querrá qui ande de antifá?
Si serán raros los del pueblo, che.
.
.


No es que yo sea curiosa
Pero corre un chusmerío
Al Nemesio el amorío
Le duro bastante poco.
Aura anda como loco
revoliando la chalina
porque vieron a la china
con el Tarta Zorzenón.
¡Mirenlán a la Etelvina!

¡Y si eso juera todo!
No se me siente que hay más.
Montada en el Montaraz
me vio pasar el otro día
y el Nemesio no sabía
que era yo la que miraba.
Se le ha caido la baba.
No si ha enterao entoavía.
***

El cumplesaño de Don Ata

Oy hacemo un alto en el camino, pa recordá lo cien año del nacimiento de Don Ata, el Ataualpa Yupanqui, cantor, escritor, compositor, pensador. Viene a hacé ma o meno como yó, pero con muchísima mayor calidá...

Pa los gurise, o pa quello que entuavía no lo conocen, Don Ata tiene una obra muy estensa, que compriende cancione como "Los eje de mi carreta", "La añera", Zamba del griyo", "Lunita tucumana", "El arriero" (oy versionada por Los dividido), ademá de un relato largo como esperanza ´e pobre, "El payador perseguido".

Su obra difendió siempre al paisano, al marginao. Fué por eso, y por su militancia, que los cuadraos de siempre y que nunca han de faltar(1), lo obligaron al esilio, a lo primero en Uruguai, y endispué en Francia, donde se codió con la mesmísima Edit Piáf.

Don Ata fayeció en 1992, y oy se cumplirían cien año de su natalicio.

Por siempre, un Maestro, al que ricordamo con orguyo y cariño.

Felí Cumplesaño, Don Ata!
el Nemesio
(1) Mire si serán cuadraos, que una güelta, uno de los milico que lo había apresao, le aplastó la mano direcha con una máquina describí, y le dijo:

-Pa que no escriba más güevadas...

El burro no se había dao cuenta que Don Ata era zurdo...

lunes, 28 de enero de 2008

El desentripao

-Paremo un ratito, don Cipriano, que tengo los dedos acalambraos de tanto tocar la guitarra...

-Güeno, Nemesio. Hacía mucho que no nos juntábamo a guitarriar... Qués de su vida?

-Acá me ando...Tratando de acomodar el balero... Si yo le contara...

-Ah, no..! No me va dejar con la incónita... Cuente, que soy discreto... No como otros que usan chalina foforesente...Dígame, Nemesio...con todo rispeto... Lo está queriendo imitar al Ante Garmá? Qué se puso..? O mestá torciendo la muñeca, ahura?

-Deje ´e jodé, Cipriano..! Que ya bastante tengo... Pa que no se me enojen, ando haciendo cumplido... Pero en cuanto pase un tiempito, a la chalina de seda esta, la vuá usá de papel ijiénico...

-Por lo meno, le va a quedá el que le jedi, suavecito, suavecito...

-Güeno...le cuento o me va a seguí cargando..?

-Perdonemé... lo escucho.

-Se acuerda de la Etelvina? La mocita esa ques medio pariente ´e la Sasá... La que vino pal bailongo ´e fin de año...

-Cómo no me voy a acordá? Si toda la paisanada andaba como loca...

-Güeno...tuve un entrevero con la china...tuvimo ahí...casi, casi...

-Ja ja... Y?

-Que me quedé con la sangre nel ojo...

-Usté solo, Nemesio? Mire que las malas lengua...

-Que mi anda quiriendo decí, Cipriano?

-Qué? No se enteró? El tarta Zorzenón también le estuvo arrastrando el ala...

-Hijuna gran perra! El Tarta? Si al disgraciao no le salen tres palabra juntas...

-Tiene razón... Pero parece que no estuvo, presisamente, "hablando" con la Etelvina...

-No me diga que...

-Sí, Nemesio... Usté calentó la pava, y el Tarta se tomó el mate... Si hasta se rajó pa Saladiyo, pa seguir con la "conversación"...

-Ni se le ocurra volver..! Le vuá dar tal patiadura en el tujes, que le va quedá la marca ´e las botas en los fundiyos... Lo voy a hacé riversible al disgraciao..!

-Desde que volvió del foro de sesualidá, andaba como loco... Le mostró el peludo a cuanta china se le cruzaba...

-Y yo que le insistí tanto pa que juera... Si hasta le empresté unos patacone pa pagar el cánon del foro...

-Olvídese, don Nemesio... Pa mí que este, no güelve más...

-Que se queden los dó en Saladiyo... Qué hijuna gran siete, che! Cría cuervo...

-Y te comerán los gojos..! Frase repetida, pero cierta...

-...

-Güeno, Nemesio... Ese era su problema?

-Ma o meno... Hay otra china... Cómo me ha dejao, Cipriano..! Su sinceridá me reventó las tripa... Ahura güelvo...

-Ande va, Nemesio?

-Al excusao... Voy a estrená la chalina...

Desentripao

La pucha que lo tiró!
Qué Tarta desubicao!
Yo tenía un entripao,
un nudo en el corazón.
Ahura veo, y con razón,
lo que es sentirse enguampao.

Menos mal que don Cipriano
me abrió los gojos, de cuajo!
Con la verdá, sin atajo,
me hizo ver la realidá.
Cómo le iba a acertá
si apuntaba pal carajo?

China tramposa había sido,
no merece más mención.
Ajuera de este culebrón,
usté sola se ha quedao.
Deje a mi corazón lastimao
encontrar la solución.

Quel remedio está más cerca
de lo que uno imagina.
Si ayer mesmo, ví otra china,
montada en noble picazo.
Sentí flor de cimbronazo,
y me dejó güena espina.

Pasó volando pal norte,
y me dejó anonadao.
Pa donde habería rumbeao
con semejante beyeza?
No sé, pero mi cabeza,
ya está firme, en otro lao.

el Nemesio

viernes, 25 de enero de 2008

Pa' los Güenos Aires


- ¡Ña Pancha!
-¡Ña Pancha!
- ¡Ña Paaaaaaancha!
- ¡Epa, Tere! No mi ande gritando que no soy sorda yo.
- Disculpe, Ña Pancha, pero istaba meta yamarla y no salía, vio.
- ¿Qué?
- Que istaba meta yamar, Ña Pancha.
- ¿Cómo?
- Nada, Ña Pancha.
- No grité, che. ¿Y qui andá buscando?
- ¿Lo vió al Neme?
- ¿Al nene de quién? Por acá andaba el Luisito, de la Irma.
- No, el Neme ... N-E-M-E.
- ¡Ma' que deme ni deme! Como se lo via dar si es de la Irma.
- Al Nemesio, Ña Pancracia, al Nemesio busco.
- Ah, no. No lo vide.
- (Cada vez más sorda, la vieja).
- (Cada vez más tolola, pobrecita. ¿Pa' que lo querrá al Prudencio?).


¡Que lástima que no lo encontré al Neme! Yo quería contarle que me voy pa' los Güenos Aires con la Naides el fin de semana. Le iba a priguntar si quería alguito, alguna chuchería ... pa' decirle algo, nomá.







Me voy pa' los Güenos Aires,
me lleva mi patroncita.
¡Algo se trai la mocita!
¡Si la conozco yo a esa!
Me dijo: vamos Teresa,
preparate la valija.
Me hice la trenza prolija,
almidoné la pollera ...
¡Ay, si el Nemesio me viera
se olvida de la Etelvina!
No es que sea fiera la china
¡pero yo no soy fulera!





Güeno, che. Es que no tengo agüela.

miércoles, 23 de enero de 2008

Del bigote al entripao

-Permiso, Nemesio, puedo pasar?

-Faltaba más, don Yoryi, siéntese. Justito estaba priparando unos mates...

-Cómo lo toma, Neme?

-Amargo...pa dulce estoy ió...

-Mejor...por la dieta.

-Cómo estamo con la dieta... Pa qué? Si ahura está flaco...

-Sí, pero hay que seguir cuidándose...

-Dígame Yoryi, qué lo trae por acá?

-Don Neme...tengo que confesarle algo...

-Pere, pere, que me siento. No me quiero caer de culo... Qué le anda pasando?

-No sé... Vió don Neme que yo le pedí que nos afeitáramos? Para vernos mejor, para cambiar un poco...

-Sí... Y?

-Nada... que me pareció un abuso de mi parte para con usted... Digo...por su bigote...

-Y ahura qué le pasa?

-Mire, Neme... Yo le quería decir...si se lo quiere dejar de vuelta...usted está en todo su derecho...

-Pero, don Yoryi... Usté está más gatofloro que los del bló de la Marcela..!

-Sí... Tiene razón, don Neme... discúlpeme pero...

-Tá bien, Yoryi. No se empreocupe... Déame un tiempo que dispués le contesto...

-Gracias, amigo. No sabe el peso que me saqué de encima..!

-Mientras le haga felí...

-Gracias de vuelta, Neme...por los mates...

-Ya se va?

-Sí. Mi otro blog me reclama.

-Vaya por la sombra... Vió cómo pica el sol?

-Ahhh, Neme...me olvidaba...Anduvo Nadie por el blog...y trajo una mocita re-linda, la Tere... La conoció?

-Seee. Por?

-Vió qué linda china?

-Seee. Tá bastante güena...(ió a este, no le largo prienda. Dispués le cuenta a Naides, Naides a la Tere, y ió quedo como un pavote, y encima calentón... Minga que voy a andar soltando comentario...).

-Bueno. Me voy, Neme. Muy ricos los amargos... Y ni le cuento el alivio que siento ahora...

-Vaya tranquilo, Yoryi...(total, el que se queda con el entripao ahora, soy ió...tá que lo tiró ´e las patas... Estos gringos...)



El entripao

Mejor me yamo a silencio.
De buchones y de ortibas,
yeno está el mundo. La piba,
tá más que güena, me gusta,
y me dá bola, me asusta
sentir este cosquiyeo.
Ió que soy rey de los feos
y nunca estuve enamorao,
ahura tengo el entripao
más grande ´e la Argentina.
Es la Tere o la Etelvina
quien mi alma ha conquistao?

el Nemesio


P.D.: La foto es del año pasao. Con bigote y panza abundante. Se le agradece al Pancracio, por la foto sacada con el movicón, y por los lechone. Qué barbaridá..! Dos lechone, pa tres personas... Si hay miseria, que no se note...

martes, 22 de enero de 2008

El bigote del Nemesio


Ayer lo vi al Nemesio. Me costó reconocerlo. Si no juera por el Desbocao ni me daba cuenta que era él.


- ¿Qué se hizo Nemesio? Tiene la cara rara, che.

- ¿No se avivó, Teresita? Mi afeité el bigote. Vino el Yoryi y me lo sacó nomá.

- ¿Y quién se cree el Yoryi ese que es p’andar sacándole la caripela? Usté no es más el Nemesio que yo conocía.

- ¿Le parece, Teresita? Yo ya me había encariñado con la pera sin pelo.

- Y tarda mucho en volverle a cricer. Así me hace acordar al primo de las Sosa. El paisanito ese con cara ‘e recién salido del horno.



Se jué nomá, sin saludar. ¿Se habrá ofendido?
Lo güeno es que si la Etelvina lo ve así, lo va a sacar carpiendo.
Tá güeno, che. No hay mal que por bien no venga.




Ayer vino el patroncito
Y me lo apuró al Nemesio:
- Mire, no se ponga necio
Y se me saca el bigote.
Aura parece un pavote
Y antes era macho recio.

Es hora de confesiones:
ese gaucho a mi me gusta.
Mirenlón, sombrero y fusta
bien presta para el azote,
aunque aura sin bigote …
¡La virdá qui un poco asusta!

Yo guardo un retrato ‘el Neme
sin el bigote afeitao.
Tenía el cigarro de un lao,
lo jojos echaban tiros
Aunque aura qui lo miro
¿tenía pañuelo rosao?

***

lunes, 21 de enero de 2008

La afeitada

Este Yoryi me ha complicao la vida. No se llamó contento con haberme puesto a dieta también, que ahura le agarró el revire: quiere un lúc distinto. Mire usté que toda la vida costruyendo un frondoso bigote, pa que venga una mañana y diga:

-Nemesio...he decidido afeitarnos...

-Pero, Don Yoryi...qué bicho le ha picao?...ansina me lo dice...sin anistesia?

-Lo que pasa, Don Neme, es que ya estaban demasiado blancos...

-Demasiao blancos? Los suyos... Los míos son más negros que los pelos del Negro Cifuentes...Yoryi...qué tomó?

-Hoy? Café con leche...

-Le haberá puesto un poco ´e grapa... Pa mí que usté se agarró un pedalín...

-No, Neme...es para mejorar nuestro aspecto. Fíjese que a las chinas le gustan los caballeros bien afeitaditos... Nos hace lucir más jóvenes...

-Mire, Don Yoryi... Si usté ya lo tiene decidido, déale nomás... Pero pa la prósima, consulte antes. Justo ahora que me voy a encontrar con la Etelvina...

-Mejor, Don Neme... a ella le va a encantar...

-No me quiera ablandar con lo de "Neme"... Y bué... Ande manda capitál...

-Capitán, Nemesio...

-Ufa! Cómo nos levantamo hoy, eh!

-Optimista...

-Y un poco hinchapelota... Usté manda, yo obedesco...

-Con "z", Neme...

-?... Mejor me cayo...


La afeitada

Voy a afilar la cuchiya
por pedido del patrón.
Este gaucho querendón
hoy va a perder el bigote.
Lo agarraría ´el cogote...
mas le tengo compasión.

"Todo es pa vernos mejor",
el argumento esgrimido.
De no ser por lo escribido,
y por ser yo, "su creación",
le haría flor de problemón
con un jues de San Isidro.

-Mejor, tómelo con calma...
me dijo el Negro Cifuentes.
-Sea usté gaucho obediente,
no llegue la sangre al río...
Por las dudas, no porfío...
aunque me noto caliente...

Ya está. Me lo he sacao...
Pero se empañó el espejo.
Mejor, me miro de lejos
pa que no me dé cagazo.
Si al Yoryi le dió el viejazo,
vamo a hacerno los pendejos.

el Nemesio, afeitao...y raro...

Ustedes creían que se había terminao el pós? Yo también. Si hasta lo había firmao y todo. Pero vino Naides, perdón, Nadie, y comentó. Qué lo parió! Qué china rimera, che!
Sigan pa´bajo entonces, espíen su comentario, y van a ver con sus propios gojos, que no esajero ni un apéndice...
Perdón. Ni un ápice...

viernes, 18 de enero de 2008

A la vera del arroyo

Se terminó la trilla. Y quedamos cansaos, che. Es tiempo de recuperar las fuerzas, ótimo pa hacer un poco ´e fiaca. Entonces, como fiaca es lo que sobra, nos tiramo un ratito a descansar a la vera del arroyo. Pa reflecionar sobre nuestras espetativas, plantearse nuevos ojetivos pal año entrante, y planificar el futuro imediato.

Que lindo sería conocer el mar, canejo! Poner la montura arriba ´e las olas, y cabalgarlas hasta el amanecer. Meterse a la noche y oservar la foforecencia marina. O escuchar el ruido ´e los caracole... O enterrar las mano en la arena, en búsqueda de alguna almeja...

Bueno, Nemesio. Pará ´e soñar tanto, che! Que estás en medio ´e la pampa.


Y la pampa también tiene lo suyo, eh?

Meter las pata en el arroyito, también está güeno. Ahhh, qué fresca..!

La frescura ´el agua, parece yegar al balero, también. Y esto es güenísimo. Porque le dá a uno la posibilidá de pensar en frío. Acomodar los pensamiento, sin apuro. Pa encarar lo que se viene, que no es fácil. Uno tiene que sentar cabeza, decidirse a elejir una forma ´e vida, y sobre todas las cosas, darle prioridá a las cuitas del corazón.

Qué será de la Etelvina..? Ma sí... La semana que viene me vuá a poner en campaña pa ir a visitarla. En una desas...

Reflexiones y naturalidá

Las vacacione han llegao
por estos pagos, también.
Vamo a bajarnos del tren,
no más "livin la vida loca".
La tranquilidá no es poca,
y hay que prepararla bien.

Quel laburo sea más fijo,
una promesa a cumplir.
Ya no más ir y venir
como bola sin manija.
Cómo sufren las verijas
el profundo "indecidir"!

Y hablando del corazón,
prometo más sensatez.
Estoy cansao ´e la idiotez
de la joda a toda hora.
Y si el amor, hoy, aflora,
no esperemo a la vejez.

Siempre y cuando, Don Nemesio,
reflexionar no haga mal.
No ir contra lo natural,
y siempre a favor del viento.
No olvidar el condimento
de lo imprevisto. Esencial.

el Nemesio

lunes, 14 de enero de 2008

La Trilla

A laburar, Nemesio...

Y sí. Se acabó la joda. Pero la pasamo lindo, no?

Se vino la trilla. Que no es otra cosa que separar la paja del grano.

Y hablando de los grano y la paja, me acuerdo de un gurí, el Choclo Gutiérrez... Pero esa es otra historia que le vuá contar más adelante.

Volvamo a la trilla de endeveras.

Ahura la trilla se hace con unas máquina especiales, que los ricachones de otros poblaos usan pa la atividá agrícola. Pero como en mi pago estamos chapaos a la antigua, y no tenemos efetivo pa comprarlas, la seguimo haciendo "a la de antes". Lo que desde siempre se llamó "la trilla de yegua". Y pa qué vamo a andar discriminando, che. Si pa pisotear dá lo mismo que tenga o no tenga pito, canejo...
Ansina es que con el Desbocao nos anotamo en primera fila. A dirigir a los equinos, machos y hembras por igual, pa que con los pisotones, nos ayuden con la cosecha. A separar la paja del trigo, que no es lo mesmo. Estamo?

La trilla

Tá güeno el reconocer
los granos pa la cosecha.
Y yo le doy la derecha
al que colabora en esto.
Como no tenemo resto,
sí que se siente la brecha.

Lejos de los ricachones,
hacemo el laburo igual.
Pero lo hacemo manual
(más que manual es equino),
y gracia al aporte divino
es que nunca sale mal.

Les vuá contar lo que hacemo
este grupo de paisanos.
Separar la paja del grano
es la honorable labor,
la que hacemo con honor
con todos nuestro hermano.

Y a la fín de la jornada
nos vamo a la pulpería,
rienda suelta a la alegría,
con chupi, chinas, canciones,
que enllenan los corazones
de amor y de algarabía.

el Nemesio